天下之至柔，驰骋天下之至坚。
无有入无间，吾是以知无为之有益。
不言之教，无为之益，天下希及之。
白话天下最柔弱的东西，能穿透天下最坚硬的东西。空虚无形之物能进入没有缝隙的东西中，我因此知道无为的好处。不言的教化，无为的好处，天下很少能赶上它的。
注
魏 · 王弼《老子道德经注》
气无所不入，水无所不出于经。虚无柔弱，无所不通，无有不可穷，至柔不可折，以此推之，故知无为之有益也。
王弼本（通行本）
天下之至柔驰骋∅天下之至坚无有入∅无间吾是以知无为之有益不言之教无为之益天下希∅及之∅
马王堆帛书本（甲乙合校） · 至柔
天下之至柔驰骋于天下之致坚无有入于无间吾是以知无为之有益不言之教无为之益天下希能及之矣
异文 5 处∅→于至→致∅→于∅→能∅→矣
王弼本（通行本）
天下之至柔驰骋天下之至坚无有入∅无间吾是以知无为之有益不言之教无为之益天下希及之
唐景龙碑本（网络整理本·未经图版校对）
天下之至柔驰骋天下之至坚无有入于无闻是以知无为∅有益不言之教无为之益天下希及之
异文 3 处∅→于间吾→闻之→∅
郭店郭店本'天下之至柔'章存在，文字与通行本相近。
异文由算法逐字对齐自动标出（帛书据维基文库甲乙本合校版；景龙碑本据网络整理本，未经碑刻图版校对，仅供参考），不含任何 AI 生成内容；帛书本无标点，以空格分句。